I'm currently reading Grief Lessons: Four Plays by Euripides, translated by Anne Carson, and thinking about theater and playwriting. I'm also working on translating some of Leon Bloy's short stories from French into English.
I also just finished Husband-Coached Childbirth, by Robert Bradley. My feeling is that the Bradley childbirth method is great, but the book is far less great. Repetitive, digressive, indifferently edited, and weirdly anachronistic - better to stick with a class.
-Summer Block Kumar, contributing editor